Magyar szerkezettár
Keres
🪄
ó/ilyen
→
ó
⊕
/[Hyph:Slash]
⊕
ilyen
ó
1
fn
1.
az
o
hosszú
párja
.
2.
ennek
írásjegye
(
ó
,
ó
).
|
<
rövidítésként
:>.
▸
ó
ó
2
→
óv
ó
3
mn
1.
irod
ódon
,
ősi
.
2.
irod
elavult
.
3.
nép
nem
ez
évi
<
termés
(
ű
) >.
az
ó
vörösborból
adj
,
ne
az
újból
!
[ fgr ]
ó
4
isz
irod
óh, oh
1.
<
fájdalom
,
szomorúság
,
vágyódás
,
félelem
kif-ére
.>
ó
,
de
kár
!;
ó
jaj
!
2.
<
csodálkozás
,
tetszés
,
öröm
kif-ére
.>
ó
,
hát
ez
remek
!
3.
<
udvariassági
kif-ek
bevezetésére
.>
ó
,
bocsánat
!
|
irod
<
megszólítás
előtt
,
kül
.
kérést
,
könyörgést
kifejező
m-ban
.>
ó
,
emberek
!
[hangkit]
ó
cxn
óra
.
/[Hyph:Slash]
ilyen
mut névm
1.
az
itt
láthatóhoz
v
.
a
szóban
forgóhoz
hasonló
,
ill
.
vele
többé-kevésbé
egyező
.
az
én
táskám
is
ilyen
;
ilyen
az
élet
!
|
ehhez
hasonló
dolog
,
ilyesmi
.
ilyen
is
megesik
.
| ▸
valaki, valami mint ilyen
| ▸
ilyen meg és ilyen
egy
ilyen
és
ilyen
embert
keres
.
|
<
valaminek
pontos
jellemzése
,
leírása
h
.>
hol
ilyen
,
hol
olyan
ruhában
volt
.
|
nép
<
szidalmazó
jelzők
h
.>
te
ilyen
,
te
amolyan
!
2.
<
gyak
.
érzelmileg
színezett
m-ban
:>
ilyen
rossz
.
hát
ő
is
csak
ilyen
!
|
ilyen
jó
,
kiváló
.
ilyen
gyerek
nincs
még
egy
!
|
ilyen
nagy
(
fokú
).
ilyen
szamárságot
!
3.
(hsz-szerűen)
ennyire
,
ilyen
nagy
mértékben
.
itt
ilyen
sötét
van
?
| ▸
ilyen , olyan
bizonygatta
,
hogy
ilyen
jól
meg
olyan
jól
sikerült
.
____________________
olyan
mut névm
1.
ahhoz
hasonló
,
azzal
többé-kevésbé
egyező
.
nézd
,
olyan
ruhát
veszek
;
olyan
,
mint
a
méz
.
| ▸
, de olyan is
olcsó
,
de
olyan
is
!
| ▸
olyan nincs
| ▸
ilyen , olyan
hol
ilyen
,
hol
olyan
baja
van
.
2.
biz
|
nagyon
nagy
,
nagyon
jó
stb
.
olyan
szerencsém
volt
!
| ▸
olyanabb valakinél, valaminél
3.
<
rendsz
.
hangsúlytalanul
:>
afféle
.
olyan
se
jó
,
se
rossz
.
4.
▸
valami mint olyan
a
hűség
mint
olyan
...
5.
(hsz-szerűen) |
olyan
(
nagy
)
mértékben
,
annyira
.
ne
olyan
hangosan
!
|
<
felkiáltásban
:>
nagyon
.
olyan
jól
esett
!
6.
(hsz-szerűen)
<
szn
előtt
,
hangsúlytalanul
:>
kb
.
lehet
olyan
másfél
mázsa
.
[←
oly
1
]
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024